Zambia

Click here to see all the photos from Lusaka

Click here to see all the photos from Livingstone

Time flies here in Africa! Few days ago, I turned one more page to my journey and from Zambia I went to Botswana. Exactly one month ago I was in Zambia, the first three weeks with Christina (madnomad), to whom I offered some psychological support as she was trying to send her motorcycle back to Greece (she is still waiting for it!).

I have some good memories from Zambia (but not as good as those I have from the two Congos). Everything here has been so predictable, so quiet, so flat (tar road everywhere), so easy for a traveler. Of course I didn’t provoke my luck that much. I didn’t take the alternative route which connects Lusaka to Livingstone. I was dazzled by the many shopping malls which we had been visiting everyday with Christina drinking our coffee. But what else could we do? There is not much to see in Lusaka.

In Livingstone the things were a bit better. There are many things to do and to see not far away from the Victoria waterfalls (safaris for example) and the choices you have are innumerable (accommodation, restaurants and various activities). Tourists from every place on earth gather there. So, after I saw the waterfalls, I once more packed my stuff and passed to Botswana by boat.

Click here to see all the photos from Lusaka

Click here to see all the photos from Livingstone

Stergios Gogos (translation Alexandra Fefopoulou), 06/09/2014


[GR] Ζάμπια

Πατήστε εδώ για να δείτε όλες τις φωτογραφίες απ’ τη Lusaka!

Πατήστε εδώ για να δείτε όλες τις φωτογραφίες απ’ το Livingstone!

Πως περνά έτσι ο καιρός εδώ στην Αφρική, ακόμα δεν μπορώ να το χωνέψω! Πριν λίγες μέρες γύρισα άλλη μια σελίδα στο ταξίδι, κι από Ζάμπια πέρασα στη Μποτσουάνα. Ακριβώς ένα μήνα έμεινα στη Ζάμπια, τις τρεις πρώτες βδομάδες παρέα με τη Χριστίνα τη madnomadisa, στην οποία πρόσφερα ψυχολογική υποστήριξη κατά τη διάρκεια της υπεράνθρωπης προσπάθειας που έκανε για να επαναπατρίσει την μοτοσυκλέτα της (ακόμα την περιμένει)! 

Θα έχω όμορφες αναμνήσεις από τη Ζάμπια, αλλά σε καμία περίπτωση αντίστοιχες με εκείνες από τα Κονγκά. Όλα ήταν τόσο μα τόσο προβλέψιμα, τόσο ήσυχα, τόσο flat (παντού άσφαλτος), τόσο εύκολα για έναν περαστικό. Βέβαια δεν το κυνήγησα κι εγώ αρκετά, ούτε μπήκα στη διαδικασία να πάρω άλλο δρόμο πέρα απ’ τον κεντρικό που ενώνει τη Lusaka με το Livingstone, θαμπωμένος από τα 10δες mall, τα οποία αλλάζαμε καθημερινά σαν τα πουκάμισα με την Χριστίνα, πίνοντας κάθε μέρα τον καφέ μας και σε διαφορετικό! Αλλά και να θες, δεν έχει και πολλά να δεις στη Lusaka.

Στο Livingstone ήταν λίγο καλύτερα τα πράγματα, αφού σε απόσταση αναπνοής υπάρχουν πολλά και διάφορα να κάνεις, από τους καταρράκτες Βικτόρια, μέχρι εκδρομές σε πάρκα με άγρια ζώα, και οι επιλογές (διανυκτέρευση, φαγητό, δραστηριότητες γενικά) είναι αμέτρητες αφού το μέρος βουλιάζει καθημερινά από αφίξεις τουριστών απ’ όλες τις γωνιές του πλανήτη. Αφού λοιπόν είδα και τους καταρράκτες, πακετάρησα για άλλη μια φορά τα συμπράγκαλά μου, και πέρασα με το καραβάκι, απέναντι στη Μποτσουάνα.

Πατήστε εδώ για να δείτε όλες τις φωτογραφίες απ’ τη Lusaka

Πατήστε εδώ για να δείτε όλες τις φωτογραφίες απ’ το Livingstone

Στέργιος Γκόγκος (μετάφραση Αλεξάνδρα Φεφοπούλου), 06/09/2014

Leave a comment

Traveling the world on a Vespa!