Click here to see the Congo (Brazzaville) photos part01
Click here to see the Congo (Kinshasa) photos part01
On the road from Ouesso to Brazzaville I stopped to spend the night at a small village with no more than 10 huts / Κατεβαίνοντας από Ouesso προς Brazzaville έκανα μια στάση στα μισά κι έμεινα σ’ ένα χωριουδάκι πάνω στο δρόμο (όταν λέμε χωριό μην φανταστείτε πάνω από 10 καλύβες).
On the road from Ouesso to Brazzaville I stopped to spend the night at a small village with no more than 10 huts / Κατεβαίνοντας από Ouesso προς Brazzaville έκανα μια στάση στα μισά κι έμεινα σ’ ένα χωριουδάκι πάνω στο δρόμο (όταν λέμε χωριό μην φανταστείτε πάνω από 10 καλύβες).
On the road from Ouesso to Brazzaville I stopped to spend the night at a small village with no more than 10 huts / Κατεβαίνοντας από Ouesso προς Brazzaville έκανα μια στάση στα μισά κι έμεινα σ’ ένα χωριουδάκι πάνω στο δρόμο (όταν λέμε χωριό μην φανταστείτε πάνω από 10 καλύβες).
The beautiful scenery on the road from Ouesso to Brazzaville was a really pleasant surprise / Το πρώτο Congo και η διαδρομή από Ouesso ως Brazzaville, ήταν η μεγάλη έκπληξη σε ομορφιά!
The beautiful scenery on the road from Ouesso to Brazzaville was a really pleasant surprise / Το πρώτο Congo και η διαδρομή από Ouesso ως Brazzaville, ήταν η μεγάλη έκπληξη σε ομορφιά!
The beautiful scenery on the road from Ouesso to Brazzaville was a really pleasant surprise / Το πρώτο Congo και η διαδρομή από Ouesso ως Brazzaville, ήταν η μεγάλη έκπληξη σε ομορφιά!
The beautiful scenery on the road from Ouesso to Brazzaville was a really pleasant surprise / Το πρώτο Congo και η διαδρομή από Ouesso ως Brazzaville, ήταν η μεγάλη έκπληξη σε ομορφιά!
The beautiful scenery on the road from Ouesso to Brazzaville was a really pleasant surprise / Το πρώτο Congo και η διαδρομή από Ouesso ως Brazzaville, ήταν η μεγάλη έκπληξη σε ομορφιά!
The beautiful scenery on the road from Ouesso to Brazzaville was a really pleasant surprise / Το πρώτο Congo και η διαδρομή από Ouesso ως Brazzaville, ήταν η μεγάλη έκπληξη σε ομορφιά!
The beautiful scenery on the road from Ouesso to Brazzaville was a really pleasant surprise / Το πρώτο Congo και η διαδρομή από Ouesso ως Brazzaville, ήταν η μεγάλη έκπληξη σε ομορφιά!
The beautiful scenery on the road from Ouesso to Brazzaville was a really pleasant surprise / Το πρώτο Congo και η διαδρομή από Ouesso ως Brazzaville, ήταν η μεγάλη έκπληξη σε ομορφιά!
The beautiful scenery on the road from Ouesso to Brazzaville was a really pleasant surprise / Το πρώτο Congo και η διαδρομή από Ouesso ως Brazzaville, ήταν η μεγάλη έκπληξη σε ομορφιά!
The beautiful scenery on the road from Ouesso to Brazzaville was a really pleasant surprise / Το πρώτο Congo και η διαδρομή από Ouesso ως Brazzaville, ήταν η μεγάλη έκπληξη σε ομορφιά!
The beautiful scenery on the road from Ouesso to Brazzaville was a really pleasant surprise / Το πρώτο Congo και η διαδρομή από Ouesso ως Brazzaville, ήταν η μεγάλη έκπληξη σε ομορφιά!
The beautiful scenery on the road from Ouesso to Brazzaville was a really pleasant surprise / Το πρώτο Congo και η διαδρομή από Ouesso ως Brazzaville, ήταν η μεγάλη έκπληξη σε ομορφιά!
The beautiful scenery on the road from Ouesso to Brazzaville was a really pleasant surprise / Το πρώτο Congo και η διαδρομή από Ouesso ως Brazzaville, ήταν η μεγάλη έκπληξη σε ομορφιά!
The beautiful scenery on the road from Ouesso to Brazzaville was a really pleasant surprise / Το πρώτο Congo και η διαδρομή από Ouesso ως Brazzaville, ήταν η μεγάλη έκπληξη σε ομορφιά!
The beautiful scenery on the road from Ouesso to Brazzaville was a really pleasant surprise / Το πρώτο Congo και η διαδρομή από Ouesso ως Brazzaville, ήταν η μεγάλη έκπληξη σε ομορφιά!
Pictures from downtown Brazzaville / Εικόνες από το κέντρο της Brazzaville.
Pictures from downtown Brazzaville / Εικόνες από το κέντρο της Brazzaville.
Pictures from downtown Brazzaville / Εικόνες από το κέντρο της Brazzaville.
Pictures from downtown Brazzaville / Εικόνες από το κέντρο της Brazzaville.
Pictures from downtown Brazzaville / Εικόνες από το κέντρο της Brazzaville.
Pictures from downtown Brazzaville / Εικόνες από το κέντρο της Brazzaville.
Pictures from downtown Brazzaville / Εικόνες από το κέντρο της Brazzaville.
Pictures from downtown Brazzaville / Εικόνες από το κέντρο της Brazzaville.
Pictures from downtown Brazzaville / Εικόνες από το κέντρο της Brazzaville.
Pictures from downtown Brazzaville / Εικόνες από το κέντρο της Brazzaville.
Pictures from downtown Brazzaville / Εικόνες από το κέντρο της Brazzaville.
Pictures from downtown Brazzaville / Εικόνες από το κέντρο της Brazzaville.
Pictures from downtown Brazzaville / Εικόνες από το κέντρο της Brazzaville.
On the opposite bank of river Congo, lies Kinshasa / Κι απέναντι η Kinshasa.
On the opposite bank of river Congo, lies Kinshasa / Κι απέναντι η Kinshasa.
Pictures from downtown Brazzaville / Εικόνες από το κέντρο της Brazzaville.
Pictures from downtown Brazzaville / Εικόνες από το κέντρο της Brazzaville.
Pictures from downtown Brazzaville / Εικόνες από το κέντρο της Brazzaville.
Pictures from downtown Brazzaville / Εικόνες από το κέντρο της Brazzaville.
Pictures from downtown Brazzaville / Εικόνες από το κέντρο της Brazzaville.
Pictures from downtown Brazzaville / Εικόνες από το κέντρο της Brazzaville.
Pictures from downtown Brazzaville / Εικόνες από το κέντρο της Brazzaville.
Pictures from downtown Brazzaville / Εικόνες από το κέντρο της Brazzaville.
It wouldn’t be a bad idea to sleep here / Δεν θα ήταν άσχημα να κοιμόμασταν εδώ.
At the hotel “L’ Hippocampe” overlanders are welcome and if they choose to sleep in their tent at the hotel’s backyard, they won’t pay at all! / Στο ξενοδοχείο L’Hippocampe οι overlanders είναι ευπρόσδεκτοι και μάλιστα εάν κοιμηθούν σε σκηνή στην αυλή, η διαμονή είναι εντελώς δωρεάν!
At the hotel “L’ Hippocampe” overlanders are welcome and if they choose to sleep in their tent at the hotel’s backyard, they won’t pay at all! / Στο ξενοδοχείο L’Hippocampe οι overlanders είναι ευπρόσδεκτοι και μάλιστα εάν κοιμηθούν σε σκηνή στην αυλή, η διαμονή είναι εντελώς δωρεάν!
At the hotel “L’ Hippocampe” overlanders are welcome and if they choose to sleep in their tent at the hotel’s backyard, they won’t pay at all! / Στο ξενοδοχείο L’Hippocampe οι overlanders είναι ευπρόσδεκτοι και μάλιστα εάν κοιμηθούν σε σκηνή στην αυλή, η διαμονή είναι εντελώς δωρεάν!
At the hotel “L’ Hippocampe” overlanders are welcome and if they choose to sleep in their tent at the hotel’s backyard, they won’t pay at all! / Στο ξενοδοχείο L’Hippocampe οι overlanders είναι ευπρόσδεκτοι και μάλιστα εάν κοιμηθούν σε σκηνή στην αυλή, η διαμονή είναι εντελώς δωρεάν!
At the hotel “L’ Hippocampe” overlanders are welcome and if they choose to sleep in their tent at the hotel’s backyard, they won’t pay at all! / Στο ξενοδοχείο L’Hippocampe οι overlanders είναι ευπρόσδεκτοι και μάλιστα εάν κοιμηθούν σε σκηνή στην αυλή, η διαμονή είναι εντελώς δωρεάν!
At the hotel “L’ Hippocampe” overlanders are welcome and if they choose to sleep in their tent at the hotel’s backyard, they won’t pay at all! / Στο ξενοδοχείο L’Hippocampe οι overlanders είναι ευπρόσδεκτοι και μάλιστα εάν κοιμηθούν σε σκηνή στην αυλή, η διαμονή είναι εντελώς δωρεάν!
Katarina after having drunk 2-3 cups of coffee
Primus beer
The backyard of the hotel “L’ Hippocampe” / Η αυλή που λέγαμε.
Gee (from the Netherlands) who intents to travel around Africa, with his dog Shiba / Ο Gee (Ολλανδός) θέλει να κάνει το γύρο της Αφρικής παρέα με τη σκυλίτσα του τη Σίμπα.
Gee (from the Netherlands) who intents to travel around Africa, with his dog Shiba / Ο Gee (Ολλανδός) θέλει να κάνει το γύρο της Αφρικής παρέα με τη σκυλίτσα του τη Σίμπα.
Gee (from the Netherlands) who intents to travel around Africa, with his dog Shiba / Ο Gee (Ολλανδός) θέλει να κάνει το γύρο της Αφρικής παρέα με τη σκυλίτσα του τη Σίμπα.
Gee (from the Netherlands) who intents to travel around Africa, with his dog Shiba / Ο Gee (Ολλανδός) θέλει να κάνει το γύρο της Αφρικής παρέα με τη σκυλίτσα του τη Σίμπα.
Gee (from the Netherlands) who intents to travel around Africa, with his dog Shiba / Ο Gee (Ολλανδός) θέλει να κάνει το γύρο της Αφρικής παρέα με τη σκυλίτσα του τη Σίμπα.
Gee (from the Netherlands) who intents to travel around Africa, with his dog Shiba / Ο Gee (Ολλανδός) θέλει να κάνει το γύρο της Αφρικής παρέα με τη σκυλίτσα του τη Σίμπα.
Gee (from the Netherlands) who intents to travel around Africa, with his dog Shiba / Ο Gee (Ολλανδός) θέλει να κάνει το γύρο της Αφρικής παρέα με τη σκυλίτσα του τη Σίμπα.
Francis, Gee, Steven, Katarina / Όλη η παρέα. Φράνσις, Στίβεν, Καταρίνα, Τζι, κι εγώ (από αριστερά).
The whole group: Francis, Steven, Katarina, Gee and myself / Όλη η παρέα. Φράνσις, Στίβεν, Καταρίνα, Τζι, κι εγώ (από αριστερά).
Electric wire for…”security reasons” / Κάγκελα παντού (και ηλεκτροφόρα πολλές φορές)…
Click here to see the Congo (Brazzaville) photos part01
Click here to see the Congo (Kinshasa) photos part01
Stergios Gogos (translation Alexandra Fefopoulou) – 28/06/2014